Aggiornato il 1. gennaio 2024 da Jan Bunk
Termini e condizioni per app-control-panel.com, gestito da Fusion Ridge Ventures Limited ("app-control-panel.com")
1.1. app-control-panel.com offre strumenti e servizi software (software) per la creazione di applicazioni mobili (app) basate su siti web esistenti.
1.2. Il software viene fornito esclusivamente sulla base di questi termini e condizioni. I termini e le condizioni del cliente si applicano solo se app-control-panel.com li accetta espressamente.
1.3. Gli accordi individuali tra app-control-panel.com e il cliente hanno la precedenza su questi termini e condizioni.
2.1. I clienti possono creare un'app mobile e acquistare funzionalità aggiuntive in cambio del pagamento di una tariffa unica o di un abbonamento.
2.2. Una modifica manuale dell'app non è oggetto del contratto. Se le modifiche manuali sono apportate da app-control-panel.com, questo sarà fatto come atto di buona volontà.
2.3. La presentazione delle app agli app store di Apple e Google deve essere fatta dal cliente stesso. Se l'app viene rifiutata, il cliente non ha diritto a chiedere il rimborso della quota pagata al di fuori del suo diritto di recesso. Se l'app del cliente viene rifiutata, il cliente può contattare il supporto di app-control-panel.com con una richiesta di assistenza.
3.1. Il contratto si concluderà con un ordine effettuato dal cliente e confermato da app-control-panel.com.
3.2. Un ordine da parte del cliente richiede che egli fornisca le informazioni richieste nelle finestre di dialogo. Effettuando un pagamento a app-control-panel.com o al venditore ufficiale Paddle, il cliente effettua un ordine legalmente vincolante.
3.3. app-control-panel.com accetterà l'ordine inviando un messaggio via e-mail. app-control-panel.com si riserva il diritto di non accettare gli ordini se il sito web del cliente non è compatibile con il processo di creazione dell'app o se si sospetta che il sito web del cliente abbia contenuti illegali o sia dannoso per altre persone.
3.4. Il cliente ha il diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni dalla conclusione del contratto stesso, senza dover fornire alcuna motivazione. In questo caso, al cliente verrà rimborsato il compenso pagato. Allo stesso tempo, l'applicazione verrà disattivata e non potrà più essere utilizzata dal cliente.
3.5. L'elaborazione dell'ordine è gestita dalla società Paddle come un cosiddetto venditore ufficiale. L'elaborazione include il pagamento, la fatturazione, i reclami, i rimborsi e le richieste del servizio clienti. Il partner contrattuale è app-control-panel.com.
4.1. Il software di app-control-panel.com consente di creare automaticamente un'applicazione mobile a partire da un sito web esistente. Il prerequisito è che il sito web soddisfi determinati requisiti tecnici. È possibile aggiungere ulteriori funzionalità. Queste includono, ad esempio, la protezione delle app con password.
4.2. L'app stabilisce una connessione ai server di app-control-panel.com quando viene lanciata e avvia una query di determinati parametri. Inoltre, il cliente può inviare messaggi push agli utenti dell'app tramite i server di app-control-panel.com. Senza stabilire una connessione ai server di app-control-panel.com, l'app può essere utilizzata solo in misura limitata e con una configurazione probabilmente obsoleta.
4.3. Una volta lanciata l'applicazione, il contenuto del sito web può essere visualizzato e utilizzato tramite un browser integrato.
4.4. Il cliente è obbligato a controllare autonomamente la funzionalità desiderata della sua app. Funzionalità inaspettate o errori nell'app possono essere segnalati a app-control-panel.com. app-control-panel.com non è obbligato a regolare il funzionamento dell'app. Se app-control-panel.com modifica il comportamento indesiderato o avvia la modifica (ad esempio notificando il manutentore del progetto open source che causa il comportamento indesiderato), questo sarà fatto come atto di buona volontà.
4.5. L'applicazione può essere utilizzata da un numero limitato di utenti a seconda del piano scelto dal cliente.
5.1. Si applicano i prezzi visualizzati sul sito web app-control-panel.com. I prezzi includono l'imposta sulle vendite prevista dalla legge. Se il luogo di residenza o di lavoro del cliente è all'estero, potrebbe non esserci alcun addebito dell'imposta sulle vendite.
5.2. Le applicazioni possono essere acquistate con un pagamento unico o in abbonamento. I servizi inclusi possono variare come descritto nel sito web di app-control-panel.com.
5.3. È possibile passare da un piano di abbonamento a un pagamento unico, ma i pagamenti effettuati durante la durata dell'abbonamento non contano ai fini del pagamento dell'acquisto unico.
5.4. Dopo l'annullamento di un abbonamento, l'applicazione verrà disattivata e non potrà più essere utilizzata.
5.5. Il prezzo dell'applicazione include i costi del server, ma non i servizi aggiuntivi come lo sviluppo di funzionalità personalizzate. Questi ultimi comportano un costo a parte.
5.6. Il cliente è obbligato ad effettuare il pagamento in anticipo. L'app sarà fornita solo dopo aver ricevuto il pagamento. Nel caso in cui offriamo una prova gratuita, l'applicazione può essere fornita prima della scadenza del primo pagamento.
5.7. Adeguiamo regolarmente i nostri prezzi ai tassi di cambio delle valute. Come azienda europea, usiamo l'Euro come valuta base. Se la valuta che usi per pagare il tuo abbonamento ha perso o guadagnato significativamente valore rispetto all'Euro, il prezzo del tuo abbonamento potrebbe aumentare o diminuire.
6.1. Se il cliente ha già un'app esistente da un altro fornitore in un app store, l'app creata con app-control-panel.com può essere offerta come aggiornamento nell'app store, a condizione che il cliente garantisca l'accesso alle chiavi di firma e agli account sviluppatori necessari. Questo servizio sarà addebitato con l'importo specificato.
6.2. Gli aggiornamenti di alcune impostazioni, per i quali non è necessario creare un aggiornamento nell'app store, possono essere eseguiti dal cliente in qualsiasi momento gratuitamente.
6.3. Gli aggiornamenti che devono essere inviati agli app store possono essere creati a pagamento. Alcuni piani possono includere aggiornamenti gratuiti.
6.4. Non siamo tenuti ad adattare il software app-control-panel.com ai requisiti di un sistema operativo modificato o alle linee guida modificate degli operatori dell'app store.
6.5. Al fine di assicurare che app-control-panel.com possa creare aggiornamenti per un'app se necessario, le chiavi usate per firmare l'app sono memorizzate da app-control-panel.com. app-control-panel.com non garantisce la memorizzazione permanente delle chiavi e raccomanda ai clienti di scaricare e memorizzare le chiavi da soli. In caso di perdita delle chiavi, il cliente può richiedere un reset dall'app store.
7.1. Il cliente riceverà l'applicazione finita in forma compilata. L'applicazione compilata viene caricata sull'account sviluppatore del cliente presso un operatore di app store. In alternativa, il cliente riceve un link per scaricare l'applicazione.
7.2. Al cliente sarà concesso il diritto di utilizzare l'applicazione creata, di pubblicarla e di offrirla in uso a terzi a pagamento o gratuitamente. Non vi sarà alcun diritto al trasferimento del codice sorgente. Questo non si applica al software open source che non è stato creato da app-control-panel.com.
7.3. Il cliente può creare applicazioni solo per siti web per i quali possiede i diritti necessari o i diritti di utilizzo. Effettuando un ordine, il cliente autorizza app-control-panel.com a utilizzare il sito web specificato nell'ambito dell'applicazione.
8.1. In caso di difetti del prodotto, il cliente avrà i diritti di garanzia previsti dalla legge. Un difetto del prodotto sussiste se l'applicazione creata non visualizza correttamente il sito web e ciò non è dovuto al sito stesso.
8.2. La garanzia esiste solo per i difetti del prodotto che esistono al momento della creazione dell'applicazione. In caso di difetti dovuti a modifiche successive del sito web da parte del cliente, non esiste alcun diritto di garanzia.
8.3. Non esiste alcuna garanzia per le limitazioni che sono state pubblicate all'interno dell'elenco dei problemi noti.
9.1. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la responsabilità totale di app-control-panel.com, sia contrattuale, extracontrattuale o di altro tipo, per qualsiasi reclamo derivante o correlato all'uso del software, inclusi ma non limitati a reclami per violazione di garanzia, sarà limitata all'importo pagato dal cliente per il software.
9.2. In nessun caso app-control-panel.com sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o punitivi, inclusi ma non limitati a perdita di profitti, perdita di dati o interruzione dell'attività, anche se app-control-panel.com è stata avvisata della possibilità di tali danni.
9.1. Si applica la legge cipriota.
9.2. Il foro esclusivo sarà la sede legale di app-control-panel.com.